How can I repair my reputation so that I am desirable again?

Well I would just tell them what you wrote in your description. If it really can't be spread while on the medication, then people should understand when you tell them.